Guillem Nicolau

Guillem Nicolau fue un humanista y traductor aragonés que vivió en el siglo XIV.

Biografía

Fue capellán en la corte del rey Pedro IV el Ceremonioso y de Juan I de Aragón, y ayudante de escribanía en la cancillería. Posteriormente se estableció en Maella, en donde sería rector en 1387.^[1]

Tradujo obras del latín al catalán y viceversa. Se destacan las Heroidas de Ovidio, en cuya traducción incluye glosas a modo de introducción.^[2]

Referencias

↑ Garrido i Valls, J.-D. La traducció catalana medieval de les Heroides d'Ovidi. Faventia, 24(2). 2002. 37-53.
↑ Quintana, A.. Guillem Nicolau. En Diario de Teruel, sección Lo cresol, 20 de diciembre de 2008. [1]

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción derivada de «Guillem Nicolau» de Wikipedia en aragonés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Datos: Q3572748

[Faventia_Garrido-1] Garrido i Valls, J.-D. La traducció catalana medieval de les Heroides d'Ovidi. Faventia, 24(2). 2002. 37-53.

[Quintana_LoCresol-2] Quintana, A.. Guillem Nicolau. En Diario de Teruel, sección Lo cresol, 20 de diciembre de 2008. [1]

[1]

[2]